日本の子供の歌 (Nihon no Kodomo no Uta)

日本の子供の歌 (Nihon no Kodomo no Uta) atau lagu anak-anak jepang adalah lagu yang diciptakan khsus anak-anak jepang. pada jaman dahulu banyak sekali lagu anak-anak Jepang yang diciptakan, diantaranya adalah kagome-kagome, furusato, dan sacchan dsb.
disini saya akan membahas bentuk lagu anak-anak jepang diantaranya adalah :
1. Warabe uta (童 歌) adalah lagu tradisional Jepang, mirip dengan sajak. Mereka sering dinyanyikan sebagai bagian dari permainan anak tradisional. Mereka digambarkan sebagai bentuk min'yo: lagu tradisional Jepang, biasanya dinyanyikan tanpa instrumen yang menyertainya. contoh dari lagu warabe uta adalah :
-Touryanse
-Teru-teru-bounzo
-Fuyu no uta
dalam mengikuti kelas bunka taiken ada pelajaran yang menterjemahakn lagu anak-anak jepang kedalam bahasa indonesia. dalam menterjemahkan lagu tersebut semua anak yang berada dikelas merasa kesulitan karena penggunaan kata-katanya yang bukan menggunakan kata bahasa jepang yang biasa dipakai sehari-hari melainkan menggunakan kata bahasa jepang tradisional, karena lagu-lagu anak-anak jepang lebih cenderung diciptakan pada masa dulu yang dimana orag-orang jepang masih menggunakan bahasa jeang mereka secara tradisional.
ada contoh lirik lagu anak-anak jepang :
Tooryanse

Tooryanse

Tooryanse tooryanse
Koko ha doko no hosomichi ja

Kijin-sama no hosomichi ja
Chitto tooshite kudashanse

Goyou no nai mono tooshasenu
Kono ko no nanatsu no oiwai ni

Ofuda wo osame ni mairimasu
Iki ha yoi yoi kaeri ha kowai

Kowai nagara mo
Tooryanse tooryanse